NVGF独家解读《荷兰新冠肺炎标准化康复手册》(一)

Source: NVGFSY

上周,NVGF披露了荷兰皇家物理治疗师协会在其网站上发布新冠肺炎康复标准化手册的消息。

该标准化康复手册对于物理治疗师的角色进行了准确的定义,并根据患者的血压,心率,血氧饱和度,呼吸频率,体温等数值的变化来控制康复给患者带来的风险。
由于通篇都是荷兰文,对于希望交流、借鉴、学习的绝大多数华人物理治疗师来说,很难弄懂文中意思。

基于此,荷兰综合康复物理治疗协会(NVGF)创始人、会长、荷兰皇家物理治疗师协会会员、北京同仁堂荷兰海牙分院首席物理治疗师 高鹏 医生联合协会多位专家学者经过多日的工作,对这一手册进行了详细解读并中文翻译。
即日起,NVGF将连续刊登NVGF的专家们解读的中文版《新冠肺炎标准化康复手册》,希望能对海外华人物理治疗师以及国内的同行有所帮助。

以下内容是中文版《荷兰新冠肺炎标准化康复手册》第一章:
物理治疗师作为一线人员在整个疫情过程中一直持续工作。
物理治疗师分别工作在两个不同的地点上:第一个地点是医院以及新冠定点医院;第二个地点是普通门诊。
在医院工作的物理治疗师需要进行特殊的防护,手册中没有进行详细说明。
在普通医院工作和在普通门诊工作的物理治疗师要求:▶佩戴护目镜和FFP1防护级别的口罩;▶治疗环境中保持通风;▶单个治疗间隔通风时间15分钟;▶治疗床和患者接触位置需要进行消杀;▶治疗过程当中保持1.5米安全距离;▶如进行触诊则需要佩戴口罩,并用专门的密封袋子进行废弃口罩的储存;▶采用covid-19 风险评估问卷进行病患的风险评估。
在治疗计划制定环节需要注意:▶治疗需要依照病人意愿进行治疗;▶计划制定的时候要充分保持安全距离和尽量控制接触,所以在设计康复的时候需要充分的考虑患者安全因素,可以采用量表进行患者安全系数的评估(常用的安全系数评估 TUG,Berg Balance,30 seconds chair stand test);▶根据荷兰政府规定同一治疗间内不可以超过三个人,多人训练最多可以2个患者同时进行,但是保持1.5米的安全距离。在治疗过程中实时控制病患的心跳和疲劳状态,不宜采用连续高强度的训练,患者训练强度不要超过85%的最大心率;▶计划制定要注重解决受限日常生活功能,身体机能重新成为康复的重点。
在社交受限的情况下,社交康复需要考虑接诊范围:▶有康复需求的患者;▶日常生活受限或者受到影响有康复需求的患者;▶痛症患者或者其他严重影响生活质量的情况。
新冠状病毒无症状患者六周以后可以进行门诊康复。

未完待续

荷兰综合物理康复治疗协会NVGF

中国 · 沈阳

   医疗  |  养老  |  培训  |  投资